تنظیم قراردادهای بین‌المللی: انواع، نکات، اصول و روش‌ها

تنظیم قراردادهای بین‌المللی از مواردی است که برای هرگونه عقد قرارداد با طرف خارجی اهمیت پیدا می‌کند. در هنگام تنظیم این قراردادها با این چالش مواجه هستیم که چگونه می‌توانیم به بهترین شکل قرارداد را تنظیم کنیم تا از ایجاد مشکل در آینده جلوگیری کنیم. از طرفی چه مواردی را در عقد قرارداد مد نظر قرار دهیم تا در صورت بروز هرگونه مشکل، ضرری متوجه ما نباشد و بتوانیم کلیه حقوق خود را دریافت نماییم.

در ادامه این مقاله از موسسه حقوقی حسن زاده قصد داریم تا بررسی قراردادهای بین‌الملل و اصول و روش درست تنظیم آن بپردازیم. با ما همراه باشید.

قراردادهای بین‌المللی چیست؟

برای دانستن نحوه تنظیم قراردادهای بین‌المللی لازم است تا در ابتدا تعریفی از این نوع قرارداد ارائه دهیم. قرارداد بین‌المللی در واقع  قراردادی است که طرفین آن از دو کشور مختلف هستند. این نوع قرارداد به طور معمول برای صادرات و واردات کاربرد ویژه‌ای دارد. در قراردادهای بین‌المللی به جهت اینکه قرارداد در بین دو کشور با قوانین متفاوت منعقد می‌شود رعایت برخی اصول مختص به این قرارداد امری ضروری است.

اهمیت تنظیم قراردادهای بین‌المللی

تنظیم قراردادهای بین‌المللی دارای اصول و استانداردهای ویژه ای است. قوانین هر کشور با یکدیگر متفاوت است. پس برای عقد قرارداد بین افرادی از دو کشور مختلف لازم است تا برخی اصول و استانداردهای بین‌المللی برای قرارداد در نظر گرفته شود تا در صورت بروز مشکل ضرری متوجه طرفین نشود. و قوانین واحدی برای دو طرف وجود داشته باشد.

انواع قراردادهای بین‌المللی

قبل از اینکه به بررسی تنظیم قرارداد بین‌المللی بپردازیم لازم است تا انواع قراردادهای بین‌المللی را بیشتر بشناسیم. قراردادهای بین‌المللی انواع مختلفی دارد و برای تنظیم هر کدام لازم است تا موارد متناسب با آن در نظر گرفته شود. در ادامه انواع این قراردادها را به شما معرفی خواهیم کرد:

• قرارداد حق امتیاز یا فرانچایز
• قرارداد لایسنس
• قرارداد حمل و نقل در سطح بین‌الملل
• قرارداد واردات و صادرات
• قرارداد BOT
• قراردادBUY BACK
• قراردادEPC

⇐ چگونه از داور قرارداد تقاضای رسیدگی کنیم

اصول تنظیم قراردادهای بین‌المللی

در تنظیم قراردادهای بین‌المللی شناخت و رعایت اصول تنظیم قرارداد بسیار حائز اهمیت است. رعایت این اصول کمک می‌کند تا قراردادی قانونی و شفاف بین دو طرف منعقد شود و تمام تعهدات به طور کامل بیان شود. بنابراین در صورتی که یکی از طرفین از انجام تعهدات خود کوتاهی کند، امکان پیگیری قانونی برای طرف دیگر قرارداد وجود دارد. در ادامه قصد داریم تا اصول قراردادهای بین الملل را به شما معرفی کنیم.

• طرفین قرارداد

طرفین قرارداد از ارکان اصلی در قراردادهای بین‌المللی هستند. در تمامی قراردادها لازم است تا دو طرف به درستی و به طور دقیق معرفی شوند و وظایف آن‌ها به طور واضح و شفاف در قرارداد مشخص شود. از طرفی در تنظیم قرارداد باید این نکته در نظر گرفته شود که طرفین شخصیت حقیقی هستند یا حقوقی.

• برقراری شرط صحت قرارداد

در قراردادهای بین‌المللی نیز مانند هر قرارداد دیگری باید شروط اصلی قرارداد در نظر گرفته شود از جمله اینکه مورد معامله باید قانونی بوده و دو طرف باید وجاهت لازم برای عقد قرارداد را داشته باشند. و همچنین موضوع معامله باید واضح و شفاف بیان شود.

• عنوان و موضوع قرارداد

عنوان و موضوع قرارداد در تنظیم قراردادهای بین‌المللی باید به طور کامل و شفاف بیان شود. و تمام جزئیات لازم است تا به طور کامل در قرارداد قید شود تا در صورت بروز مشکل، برای هر کدام از طرفین امکان پیگیری وجود داشته باشد.

• محل عقد قرارداد و محل اجرا

در قرارداد بین‌المللی باید مشخص شود که قرارداد در کجا منعقد شده است. از طرفی باید برای طرفین روشن باشد که تعهدات و یا مبادلات در کدام محل و تحت چه شرایطی قرار است انجام شود.

• تضمین

در زمان تنظیم قراردادهای بین‌المللی لازم است تا این نکته هم در نظر گرفته شود که در صورت عدم انجام تعهدات چه اتفاقی خواهد افتاد. بنابراین ضروری است تا در قرارداد بین المللی تضمین را نیز در نظر بگیریم. مقدار تضمین و شرایط دریافت آن از مواردی است که باید به طور کامل در قرارداد به آن پرداخته شود.

• شیوه پرداخت 

شیوه پرداخت وجه و شرایط پرداخت در قراردادهای مختلف بین المللی متفاوت است. نحوه پرداخت در قراردادهای بین‌المللی بخاطر تفاوت در پول رایج در هر کشور اهمیت ویژه ای پیدا می‌کند. بنابراین لازم است تا در قرارداد به طور کامل به این موضوع پرداخته شود.

• شرایط تحویل

تحویل کالا و یا انجام خدمات نیاز به برقراری شرایط خاص در قراردادهای بین المللی دارد. لازم است تا در زمان تنظیم قرارداد شرایط تحویل و بازرسی کالا نیز مورد بررسی قرار گیرد و به طور دقیق در قرارداد قید شود.

• کلیه شروط عقد قرارداد و فسخ آن

برای هر قرارداد شرایطی وجود دارد که اعتبار آن را مشخص می‌کند. از طرفی در هنگام فسخ قرارداد نیز باید شرایط فسخ برقرار باشد تا این امکان وجود داشته باشد. در هنگام عقد قرارداد باید شرایط هر کدام از این موارد در قرارداد قید شود.

• ضمائم قرارداد

برخی مدارک و توضیحات جزئی که در قرارداد ضروری است و لازم است تا دو طرف از آن آگاه باشند در بخش ضمائم قرارداد قرار می‌گیرد. ضمائم در واقع تمام جزئیاتی است که در صورت بروز مشکل لازم است تا دو طرف از ان آگاه باشند.

⇐ خسارت نقض قرارداد تجاری

روش تنظیم قراردادهای بین‌المللی

در هنگام تنظیم قراردادهای بین‌المللی لازم است تا اصولی که معرفی کردیم را در قالب بند‌هایی قانونی در قرارداد ذکر کنیم. این بندها باید به گونه ای تنظیم شود که تمامی موارد به طور واضح در قرارداد لحاظ شود. بندهای قراردادهای بین‌المللی عبارتند از : 

1. عنوان قرارداد
2. اطلاعات کامل و معرفی دو طرف قرارداد
3. توضیح دقیق در مورد کالا یا خدمات مورد معامله
4. قیمت و مبلغ دقیق قرارداد
5. قید تاریخ دقیق انجام تعهدات، پرداخت‌ها و تبادل کالا
6. کنترل کالا و انجام بازرسی‌های لازم
7. شرایط کامل و نحوه پرداخت
8. اسنادی که باید رد و بدل شود
9. تعیین خسارت تاخیر
10. شرایط فسخ قرارداد
11. شرایط اعتبار قرارداد
12. قانونی که در نوشتن قرارداد مرجع قرار می‌گیرد

نکات مهم در تنظیم قراردادهای بین‌المللی

• قرارداد باید توسط شخصی با دانش کافی و آگاهی کامل در این زمینه تنظیم شود.
• بکارگیری دقیق واژه‌ها با بار قانونی مشخص برای جلوگیری از سوء تعبیر
• پیش بینی تمام مواردی که باعث اختلاف می‌شود و در نظر گرفتن راه حل
• گنجاندن بخش تعاریف در قرارداد برای درک بهتر برای طرفین

ویژگی وکیل برای تنظیم قراردادهای بین‌المللی

تنظیم قراردادهای بین‌المللی امری تخصصی است. چرا که نیاز به دانش کافی در این زمینه دارد. از طرفی عدم تنظیم قرارداد  درست و قانونی نه تنها سودی برای شما به همراه ندارد بلکه ممکن است ضرر بزرگی به شما وارد کند. یک راه مطمئن برای برای تنظیم قرارداد بین‌المللی دقیق این است که این کار توسط وکیلی با تخصص در زمینه قراردادهای بین‌المللی تنظیم شود. دانش وکیل در زمینه قوانین دو کشور باعث می‌شود تا با رعایت تمام اصول به شکل دقیق تری از قوانین به نفع خود استفاده کنید.

نتیجه گیری

تنظیم قراردادهای بین‌المللی از مواردی است که نیاز به تخصص و دقت ویژه دارد. زیرا دو طرف قرارداد از دو کشور متفاوت هستند. استانداردها و اصولی برای تنظیم قرارداد بین‌الملل وجود دارد که رعایت آن در قرارداد ضروری است. و کمک می‌کند تا حقوق دو طرف در نظر گرفته شود. این اصول باید به شیوه ای صحیح و در قالب بندی درست در قرارداد گنجانده شود تا از بروز هرگونه مشکل احتمالی جلوگیری کند. برای تنظیم یک قرارداد شفاف و دقیق مراجعه به وکیل کمک می‌کند تا تمام نکات و جزئیات به شکل دقیق در قرارداد گنجانده شود. اگر قصد دارید تا قراردادی بین‌المللی دقیق و کاملی را تنظیم کنید، تیم وکالت حسن‌زاده برای تنظیم بهترین قراردادهای بین‌المللی در کنار شما خواهد بود.